网站多语言内容共存应该如何做seo优化

由于国际化市场越来越开放，外贸行业的不断发展，导致外贸网站也越来越多，发布在网站上内容也是越来越常见了。在国内，有不少的企业公司把英文网站作为最主要的网站运营渠道，增加公司品牌曝光的机率。那么，冬镜今天就给大家讲讲外贸网站在优化运营中的一个疑难点：多语言内容共存时我们应该怎么办？

其实不同语言的网站运营在SEO的原则上来说都是相同的，只要熟练的领悟并亲自实战了中文SEO，也就可以用同样的操作手法在其它语言上进行网站seo优化，不过有些时候，我们做为网站运营人员也要懂得变通。

冬镜在这里想分享一点自己的见解：即在网站优化中，除非是很有必要的时候，尽量不要在一个页面混合不同语言的内容。

很多时候，我们经常看见有的网站英文内容后面紧跟着中文内容，或者是中文内容后面紧跟着英文内容，其实冬镜想说这样是不能达到最好的效果。我们在实际处理中应该把不同语种的内容完全分开，中文内容就应该是中文页面，英文内容就应该是英文页面，不然搜索引擎有时候会有混淆，毕竟国内还是中文网站排名好。

网站多语言内容处理办法

1、不同语言不同网站

冬镜说的意思就是不同语言的网站就要完全独立，放在不同国家的服务器及域名上。比如国内可以用A网站、英文网站就用B网站、日文网站就用C网站。

不同语言不同网站的优点：

搜索用户或者搜索引擎都是很容易的区分语言语种的，而且地理位置也是很容易区分的。不同的语言的网站页面设计风格也不一样，内容排版上也是不一样的，地理位置的定位在做网站关键词优化时是很有帮助的。

不同语言不同网站的缺点：

网站是完全独立的，在优化运营推广时是需要花费很多时间精力的，毕竟是需要同时优化运营N个网站。

2、不同语言对应不同二级域名

这个很好理解，就是用不同的二级域名来做网站，比如中文网站可以用a.uqseo.com，英文网站b.uqseo.com，日文网站c.uqseo.com。

不同语言对应不同二级域名的优点：

子域名在一定程度上是会继承主域名的优化排名的，用户和搜索引擎也是很容易就区分出子域名的不同语言版本，不过冬镜还是建议搭建子域名根据类型选择主机。

不同语言对应不同二级域名的缺点：

其实在搜索引擎的眼中不同的子域名也是算做不同的网站，所以在做优化推广中一样是需要花费很多精力和时间的。

3、不同语言对应不同的目录

这里的意思就是说把不同的语言放在二级目录里面，域名还是一个域名，就比如中文网站uqseo.com/cn，英文网站uqseo.com/en，法文网站uqseo.com/fr。

不同语言对应不同的目录的优点：

二级目录是完全继承主域名的权重，在搜索引擎眼中就是一个网站，所以在做排名上是很有好处的。高权重的二级目录做运营推广效果是很好的额。

不同语言对应不同的目录的缺点：

用户和搜索引擎在一定程度上还是会产生混淆，比如一会在中文页面，一会有跑到了英文页面，而且在技术上面实现也是有一点点困难的。

好了关于网站多语言内容共存应该怎么解决，冬镜就讲到这里，大家有什么不懂的，请留言交流。